王者荣耀的老玩家可能发现，近两年游戏中很多英雄的台词都被天美偷偷地“动过手脚”，不是删除就是修改了。

为什么官方会作此调整呢？其中有些原因说出来还让人老脸一红。

茶言茶语

貂蝉（圣诞恋歌）：“啊~子龙哥哥，纵使天各一方，小婵依然……”

这句台词本来就很有绿茶味，最关键的是这还是和吕布的情侣皮肤里的语音；明目张胆地脚踏两只船，让人直犯恶心，所以在去年就被删除了。

要说这句台词的来源，其实还是背景故事和皮肤没搭配好。背景故事里貂蝉喜欢的人确实是赵云，吕布只是一厢情愿，你要是搞个赵云和貂蝉的情皮，放上这句语音就无可厚非了。

不可描述

高渐离：“来场近距离的交往，送你直达天堂。”

这句语音涉嫌某种暗示，前一句和后一句似乎都有双关之意，因此被删除。

类似的还有：

貂蝉（圣诞恋歌）：“你的脑子里在想什么低级趣味啊~”

直接删除了。

芈月：“征服了男人，也就征服了世界。”

不论“内涵”，这句话还是很还原历史的。但最终也被删除。

老夫子：“努力的人应该想好色那样好学！”

这句被删掉很冤，因为是根据孔子的原话改编的：“吾未见好德如好色者也。”

孙尚香：“来一发吗？满足你！”

这被删了都不冤，但是官方到底见惯风浪，在“一发”后面加了“子弹”两个字，含义瞬间从挑逗变成了挑衅。

嬴政：“做爱做的事，身为君主就是那么任性。”

这句被删了有两个原因。

第一个原因懂得都懂；

第二个则是嬴政的背景故事彻底改写了，从嚣张跋扈、不可一世的帝王变成了胸怀天下、心系黎民的仁君，所以再保留这句会和他的人设产生冲突。

不良元素

李白：“你的血让我诗兴大发！”

“血”改为了“顽抗”。

这个改动挺好的，虽然李白在历史上也是著名剑客，但以血祭剑这种暴力倾向显然有违初衷，也是对诗仙本身的一种亵渎。

钟无艳：“有人为你的头颅开了个好价钱！”

“头颅”被替换成了“退场”。违和感有点重，还不如直接删掉。

庄周：“死亡，美妙的长眠！”

熟悉庄子的小伙伴可能知道，在其留下的作品里，庄子确实是这么想的，他老婆死了还在那儿“鼓盆而歌”。

但这种思想对于普通大众毕竟不是一种好的示范，所以还是被删除了。

蔡文姬：

“蹂躏脑筋不好的老年人~”

“把帅气的男朋友诱拐回家！”

蔡文姬最初的语音都不知道是怎么过审的，尊老爱幼一个都没沾上。

现在第一句被删掉了，第二句变成了“带回家”。

其他奇怪的原因

花木兰（兔女郎）：“真爱，没有性别之分！”

被删除。

夏侯惇：“敌羞！吾去脱他衣！”

被删除。

这句其实是来源于著名游戏《真三国无双》里的梗，当击败敌人后，就会出现这句日语，原本的意思是“敌人被击败了”，但被空耳翻译后就变成了这个样子。

你觉得这些英雄语音删改的合理吗？

你还知道王者荣耀里有哪些被删改的台词？