前不久V5击败RNG一战迎来了短时间的震动，士别三日当刮目相待，如今的V5整体实力可谓是突飞猛进，不仅是战胜RNG，而且是以2：0碾压的姿态赢下BO3。V5不仅在LPL带来震撼，在外服也引发了一定的震动，不过海外玩家不仅关注的不是V5本身，对于V5的辅助PPGOD还展现出了更大的兴趣，他的ID在英文翻译中有“特殊意思”，而且很不正经有点难以描述，大家意会吧，也因此PPGOD一时间收获了大量的海外粉丝。

PPGOD的ID在我们看来平平无奇，然而海外网友眼里却内涵十足，PP的蕴含着小DD的意思，请恕我表达委婉不能直言，所以PPGOD也就是X神，也被网友戏称为“上帝之鞭”，这名字在外国网友看来简直是狂拽炫酷吊炸天，一时间有大量海外网友膜拜PPGOD。久而久之PPGOD就成了一个外国名梗，只要V5打比赛，基本所有弹幕和评论都在刷PPGOD，还有人要建立相关论坛和贴吧，老外的快乐点我们真的不能懂。

这种文化差异其实没有什么，也有较真的老外表示PPGOD的ID有伤风化，过于下流低俗，还要他改名，这样说就太过分了，文化差异何必较真呢?就好像我们不能理解LCK沙盒战队为什么简写成SB?G2的翻译名为什么谐音“鸡儿”?这种翻译造成的笑梗我们一直知道，但是出于对其他战队的尊敬，没有人用这种梗开玩笑，老外开PPGOD的玩笑本身无伤大雅，非要上纲上线就很过分了。

外国网友因为PPGOD的ID爱屋及乌连同V5一起吹上天了，有人说今年的四强一定有V5，也有人说V5现在这么强就是“上帝之鞭”的功能，更狠的直接用PPGOD建立了论坛，定期有网友去膜拜，这个反应可过于大了。

PPGOD本人得知这些只有只回复了一句话“我真是服了”，在采访环节也曾表示PPGOD的含义其实是“鹏鹏GOD”，是一个朋友帮他取的ID，结果国外网友想歪了，想必他也很无语，万万没想到身为一名职业选手居然因为ID火了。如今的V5确实今非昔比，期待他们能在夏季赛走的更远。那么你对老外的玩坏PPGOD的ID怎么看呢?请在评论区留言讨论，如果喜欢我们的内容别忘了点赞关注。